Type of publication
Year
1764
Notes

Santa Mar铆a de Jerusalem

p. 263, libro segundo, cap铆tulo X, sobre la fundaci贸n del monasterio de Santa Mar铆a de Jerusalem.

El convento estaba extramuros de la ciudad, cerca de las Atarazanas, con el t铆tulo de San Pedro Martir para religiosas de Santo Domingo. All铆 vivieron desde 1370 hasta 1423. Despu茅s las dominicas pasaron al monasterio de Montesi贸n en la plaza de Santa Ana, “donde oy viven” (p. 264). En el lugar que dejaron se edificaron unas casillas para seglares que acabaron “siendo habitacion de Mugeres derramadas”.

Rafaela Pag猫s, natural de Sarri谩, visit贸 en Jerusalem el santo sepulcro. Consigui贸 una bula del papa Nicolao V, en 1453, para fundar una casa de la tercera orden de San Francisco. Pidi贸 el lugar que hab铆an dejado las religiosas de Montesi贸n y que en ese momento ocupaban mujeres mundanas.

Se帽ala 1453 como a帽o de fundaci贸n del monasterio (p. 267)

p. 268: cap铆tulo XI, donde se explica el paso a la orden de Santa Clara.

Se trajeron tres monjas del Monasterio de la trinidad de Valencia: Aldonza de Corella como abadesa, Eleonor Vildig por Vicaria y Elisabet Alpicart y Ger贸nima de Pe帽arroja. Llegaron a Barcelona en 1494. La ceremonia de bienvenida incluy贸 una procesi贸n en que las monjas cantaron el Te Deum (p. 269). De este monasterio salieron monjas para fundar otros: Pedralbes, Santa Clara en Caller (Cerde帽a), Santa Clara en L茅rida.

Pasaron a ser de la orden clarisa en 1494.

La reina Juana de Arag贸n desempe帽贸 un papel muy importante en la fundaci贸n del monasterio y su hijo Fernando el Cat贸lico lo continu贸. Carlos V continu贸 favoreciendo el monasterio.

p. 271: en 1532 se erige la cofrad铆a del Santo 脕ngel Custodio en la iglesia del monasterio.

p. 273, cap铆tulos XII y XIII, contiene memorias de algunas religiosas del monasterio.

  • Juana Moliner, nacida en L茅rida, fallecida en 1547. Fue “admitida para Monja del Choro”.
  • Isabel Dusay, p. 274, nacida en Barcelona, muri贸 en 1548, fue Maestra de Novicias, fue abadesa durante 14 a帽os. En 1546, siendo ella abadesa, hab铆a 62 monjas m谩s.
  • Esperanza Ca帽ellas, nacida en Barcelona, fallecida en 1581.
  • Margarita Br霉, fallecida en 1580
  • Mariana Burgu猫s, nacida en Barcelona de padres nobles, fallecida en 1585
  • Aldonza de Vera, natural del Reino de Arag贸n de padres nobles, estuvo en Pedralbes y despu茅s paso a Jerusalem, falleci贸 en 1576.
  • Mar铆a 脕ngela Codina, naci贸 en Barcelona en 1560, falleci贸 en 1585.
  • Mathea Castellvi, nacida en Villafranca del Pened猫s de Padres nobles. Era abadesa del monasterio de Santa Clara de Villafranca y cuando se extingui贸 pas贸 con otras dos monjas a Jerusalem. p. 282: “Entre ,uchas devociones, fu猫 muy singular, la que tuvo al Principe de la Milicia Celestial, el Archangel San Migu猫l, celebrando con mucha alegria de su corazon ambas festividades,c on que todos los a帽os celebra la Iglesia al Santo Archangel; y aquellas dos noches en contemplacion de su gloria, las assava recreandose en el Choro con grande jubilo de su Alma.

>> En una de las dos Festividades, que fu猫 la de Mayo, hallandose en el Choro la bendita sirva Sor Mathea en oraci贸n, 脿 las onze horas oy貌 Angelicos cantos, y una Celestial armon矛a, y juntamente vi貌 un grandissimo respland貌r, y claridad sobrenatural en el Choro […]”. Muri贸 a los 75 a帽os el 19 de abril de 1600 mientras cantaban el Himno de los 脕ngeles.

  • Juana Vernigal, fallecida en 1586.
  • MIguela Despuny, fue abadesa, murio en febrero de 1608.
  • Sor Babau, fama de santidad, muri贸 en 1608.
  • Esperanza Gay
  • Madalena Rovira, naci贸 en Barcelona en 1531 de padres nobles (Bartholom茅 Rovira y Margarita Roger), ingres贸 cuando ten铆a 11 a帽os, fue elegida Maestra de Novicias, falleci贸 el 28 de diciembre de 1619.
  • Juana Figuerola, ejercici贸 como enfermera durante 30 a帽os. “Era muy devota de los Santos Angeles, a los que con frequencia llamava en su ayuda; de quienes se dize, haver recreado con suave musica alguna vez a esta devota suya […]”.

Elisabets

Libro tercero, cap铆tulo XI, p. 351, sobre la Fundaci贸n de monasterio de Elisabets.

Fundado en 1564, cuando sus moradoras pasaron de ser Beatas a ser Religiosas. Precedentes: en 1554 viv铆an en una casa de Barcelona unas mujeres devotas con h谩bito descubierto de la Tercera Orden de San Francisco y con el t铆tulo de Beatas. A ellas se uni贸 Juana Forn猫s, que sustituy贸 a la superiora que hab铆a antes. Un noble ciudadano de Barcelona les compr贸 una casa en la calle llamada den Borra. Las que pasaron a vivir all铆 junto a Juana eran: Juana Bravo, Violant Jordana, Ana Geloch, Catalina Algafio, Catalina Roca, Juana Seraphina, Elena Gonz谩lez, Isabel de Mella y Clara Monells. Cuando pasaron a ser de Beatas a Religiosas, continu贸 su labor las Hermanas de la Tercera Orden de Penitencia, que se trasladoron con el tiempo al Convento de San Francisco y continuaron la labor piadosa en la visita del Santo Hospital General. p. 352: “Es la pr谩ctica, que todos los Jueves del ao por la tarde, se juntan en aquel Hospital las Damas, y Se帽oras de la primera Nobleza de Barcelona, Hermanas todas de la Tercera orden; y haviendo hecho sus exercicios espirituales con asistencia del Rdo. P. Comissario en el Oratorio, que alli tiene la Ven. Tercera Orden, se levantan dichas Se帽oras, y con un decente aparato van siguiendo por las Quadras las Camas de los Enfermos; y olvidando los melindres de Se帽oras, con grande charidad lavan las manos 脿 los Enfermos, les cotan las u帽as, si es necessario, exortandolos a la paciencia, y consolandolos en sus trabajos. En el dia del Miercoles Santo hazen el Lavatorio de los pi猫s generalmente 脿 los Enfermos […]”.

En marzo de 1564, “salieron las Hermanas con la Madre Forn猫s de la Casa, y en ordenada Procession se encaminaron 脿 su Iglesia, donde assitia el Rey [Felipe II], con toda la Grandeza de su Corte, y muchos Prelados Eclesiasticos. Se cant貌 la Missa, y esta concluida; en manos del dicho Ministro General hizieron los Votos essenciales de Religion, con el de Clausura todas las Se帽oras arriba referidas […]”. pp. 352-3. Forn猫s fue nombrada abadesa pero muri贸 a los 11 d铆as. La sucedi贸 Juana Bravo, vicaria, durante dos a帽os. Despu茅s se not贸 que no hab铆a religiosas con las condiciones necesarias para ocupar el puesto de abadesa y se trajo del monasterio de Santa Clara de Perpi帽谩n a Angela Guimer脿 como abadesa, Dionisa Pol como maestra de novicias y Luisa de Terreros como tornera. Estuvieron un trienio y luego se volvieron a su monasterio.

p. 354, cap铆tulo XII y siguientes, vidas de algunas religiosas de Santa Isabel

  • Juana Forn猫s
  • Juana Braavo, primera vicaria, luego nombrada abadesa. “no permitia, se asentassen las Religiosas en los Locutorios, 脿 hablar con nadie, observando en esto tanto rigor, que a霉n con los propios Padres havia de ser muy pocas vezes, y estas en pie, y con el Velo tirado al rostro”. Muri贸 en torno a 1572.
  • Elena Gonz谩lez, natural de Perpi帽谩n. Muri贸 en torno a 1596.
  • Ana Mitjans, natural de Vich, se cas贸 con un rico mercader que muri贸. Falleci贸 en 1594.
  • Margarita Garrera, naci贸 en Are帽s en Arag贸n, hija de Juan Garrera y Juana Puigserver. Ocup贸 el cargo de maestra de novicias. Muri贸 el 5 de diciembre de 1597.
  • Madalena Sams贸n, hija de Juana Seraphina. Muri贸 el 30 de enero de 1604.
  • Ver贸nica Rossell. Natural de Barcelona, casaa con un hombre rico del que se divorci贸.
  • Clara Monells, natural de vic, fue una de las fundadoras, fue elegida tres veces abadesa. Muri贸 el 5 de septiembre de 1612.
  • Isabel Ribelles y Aguil貌, natural de Barcelona, hija de Miguel Aguil貌, escribano de c谩mara, y Eleonora. Fue casada con un mercader, Francisco Ribelles, natural de Tarragona. Muri贸 el 14 de marzo de 1614.
  • Petronilla Palau, naci贸 en Barcelona, de padres muy ricos. Su padre la iba a ingresa en el monasterio de las jer贸nimas, pero ela pidi贸 hacerlo en Santa Isabel porque quer铆a vivir en pobreza y humildad.
  • El cap铆tulo XIV se dedica a la vida de Juana Seraphina. Naci贸 de los Reyes de Tunez y la educaron en el islam. Mathias Moncayo, caballero del reino de Arag贸n, la tom贸 como esclava siendo ni帽a en 1535 cuando saquearon la ciudad. Su mujer estaba celosa de la esclava y la cedi贸 a Ana de Cardona, condesa de Aytona, mujer de Juan de Moncada.

 

Referencias musicales en cap铆tulos sobre otros conventos

Sobre Eugenia de Salcedo y Salazar, religiosa de del Convento de Jes煤s de Tortosa.

p. 240: Tenia especial consuelo esta Sierva del Se帽or en o铆r cantar las Divinas alabanzas; y puesta en el retiro de su Casa, su recreaci贸n era cantar algunas letras 脿 Christo su Espofo , y 脿 la Santissima Virgen. Muchas vezes mandava 脿 una Ni帽a de las que ense帽ava, llamada Candia Borr脿s, por su voz clara, y suave, que las cantasse; y un d铆a de orden luyo, cant貌 una letra muy devota: con voz muy sonora empez贸 la primera Quartilla:

Cordero, y Pan de los Cielos,
Yo te vi reci茅n nacido,
Exemplo de lo que pueden
Las grandezas de ti mismo.

Oy茅ndola con grande gozo la Venerable Eugenia, continu貌 diziendo:

Por lo que fuiste primero,
Est脿s tan desconocido,
Qu茅 de un Sayal disfrazado
Entre unas pajas te miro.

Dicho esto, se qued贸 arrobada la Santa Matrona, y estando en el extasi, con mayor dulzura, y suavidad, que antes, continu贸 su canto.

Naci贸 de la Aurora el Sol,
Y de sus rayos vestido
Fu猫 Ciudadano en la Tierra,
De las Estrellas vezino.

Musical genres mentioned