Skip to main content
Date
1510/07/19
Type of document
Location
Library / Archive call number
AHPB, 285/53
MS / Print
Scribe / Copyist / Notary
Other people mentioned
Musical genres mentioned
Confraternities / Guilds mentioned
Partial or complete transcription / Summary

Johanna, widow of Johannis Cudina, merchant of Barcelona.

Executors: Rev. Gabriel Pon, master of theology of Franciscan monastery: Pere Comte, doctor in laws: Joan Burgues, soldier: Miguel Cervera, merchant.

Burial in chapter of monastery "sancti francisci fratrum maiorem" in Barcelona, where her son Joan Andreu was also buried.

Belongs to parish of Santa Maria del Mar 3 sols; Hospital de Santa Creu 3 sols; and to cofraternity of Santa Eulalia, of which she was member.

Transcription:

"et lego dicto monasterio sancto ffrancisci [sic.] barcinone amb lege et condicione pro fratres dicti monasterij sancti francisci teneintur et habeant pro remedio anime mee parentumque meorum et eorum quibus in aliquo tenar omnium fidelium defunctorum celebrare et cantare in ecclesia dictimonasterij sancti francisci vnum perpetuum aniversarium tali die quali migrauero ab hoc seculo et situ illa die comande celebrari non posset fiat posteam quam cicius [?] possit."