Will of "Pere Jorda dagner natural del loch de gramaz del bisbat de cahors [now a days at the department of Lot at the south-western France] en lo realme de Franca fell den Joan iorda e madona Agnes muller sra diffunts vvig (?) Ciutadan de la ciutat de barcelona."
Wishes his debts to be paid. Also pays with his possessions for Masses on the third day and an anniversary. Leaves to his nephew and executor Anthoni March, and other belongings to his wife.
As patron ("patro") of a "p[er]sonat" instituted in the cloisters of Barcelona cathedral on chapel of "la concepcio de la gloriosa verge maria lo qual p[er]sonat vuy opter(?) mossen miquel puig clergue fill de mossen Nichodemus puig mercader lo qual p[er]sonat es de sis liures de renda vull e ma que (...) del mossen miquel puig les dites sis liures de renda ensemps ab los preg de aquelles sien consignades e assigneades com ab aquest men testament ara per lauors consigne e assigne als tres obres menors de dita sglesia de sanct Ivst y sanct pastor los quals tres obres ab consell del R[evere]nt rector de dita Esglesia distribuisquen dites sis liures quiscun any en fer dir y cantar quiscun diumenge e altres festes solempmnes del any aixi de apostols martirs Sanct Sebastian completes solempniament cantades en dita Yglesia [Sants Just i Pastor] les quals vuy en die nos diuen nis canten les quals completes vull e man sien dites e cantades per dotze capellans conductius excepto vicaris sin honra e feta dita celebracio quiscun any e pagnade la caridat a dits preveres per dir y cantar dites completes tot lo que (...) resta desl dictes sis liures sie per dites obres donat quiscun any per amor de dau al Sacrista de dita Sglesia porque tingue en bona custodia e guarda lo argent y los ornaments de dita Sglesia ab condicio que lo dit Sacrista quiscun any hage adonar compte e raho de les coses de dicta Sacristia."
Also founds a chaplaincy in the altar os Nostra dona del Pilar in the same church ands wants chaplain to celebrate two Masses a weeke for the souls of his parents based on censal to be held by his wife.
- Log in to post comments