Skip to main content
Date
1572
Location
Archive / Library
Library / Archive call number
OM-RELIGIOSAS_SANTIAGO,Exp.291
MS / Print
Urban spaces mentioned
Partial or complete transcription / Summary

GRIMAU de Lupiá y Sancha, Graida de, 14 de junio de 1572, Barcelona

El expedientes está escrito por Jerónimo de Salcedo, religioso de la orden de Santiago.

Hija de don Francesch de Grimao y doña Ysabel Lupia. Arnao de Villanova (72 años), doncel “domiciliat de perpinan”, juró decir verdad y dijo: que conoce a Graida, en cuanto a su edad dice que “habrá hasta nueve años” conforme a su aspecto. Los padres de Graida son vecinos de la villa de Perpiñán. El abuelo paterno de Graida es Vidal Grimau y la abuela Fulana Vives. Los abuelos paternos son Francesch de Llupia procurador real en la villa de Perpiñán y Ángela de Llupia.

 […] Alaña (26 años), de Villafranca de Conflenta del condado de Ruisello. dice que Graida tendrá unos nueve años de edad. Dice que a la abuela paterna la llaman señora Grimalda, “que no tiene noticia del nombre propio”. Dice que la abuela materna aún vive. Dice “que todos los sobredichos son y an sido muy antiguos cavalleros de todas partes a lo menos que no les toca cosa de lo que la pregunta dize sino que an vivido como gente principal”.

Michael Grimao (36 años), habitante en Barcelona, natural de Perpiñán. Dice que la abuela paterna se llamaba Vives, hija del señor de Alana.

Continúa el 16 de junio.  Raphael de Balguarnera de Fujan (42 años), domiciliado del cast. del borns del obispado de xixona. Dice que Graida tendrá ocho o nueve años.

Continúa el 18 de junio.  Jrimt. Giginta (59 años), caballero de la orden de Santiago. El abuelo paterno se llama Jaume Vidal Grimao. La abuela materna se llama Angela Sanchia.  Sobre los padres de Graida, dice que “como son personas principales an vivido de sus haziendas y rentas sin entremeterse en otros tratos ni oficios”.

Continúa el 19 de junio. Detrimon? de Planella (55 años), habitante de Perpiñán. Dice que Graida tendría hasta nueve o diez años. Dice que la abuela materna es hija de Mosen Sancho.

En la última página pone “viose esta información en 28 de agosto 1572 y aprovose y diose por buena”.