Skip to main content
Type of publication
Year
1820
Notes

Olmo, Miguel del, Obispo de Cuenca. Auto general de fe celebrado en Madrid en 30 de junio del año de 1680 con asistencia del Rey Carlos II, su esposa y la Reina Madre, siendo Inquisidor General el Excmo. Señor D. Diego Sarmiento de Valladares  ilustrado con notas por un Aficionado a esta clase de diversiones. Madrid: imprenta de Don José del Collado, 1820.

30 de junio de 1680

Publicación. “A las tres de la tarde sobre el balcón que cae sobre la puerta de 'as de habilación del excelentíssimo señor inquisidor general, se puso el estandarte rico de la congregación hermosamente bordado de oro. Toda la fachada estaba  vistosamente adornada de hermosas colgaduras de damasco carmesí, y por las ventanas inmediatas al estandarte había repartidos clarines, y en la calle timbales que con armonioso ruido solemnizaban la acción, y juntamente avisaban á la obligación de asistir y á la curiosidad de ver”.

Procesión de la cruz verde. Iban los niños de la doctrina. “Entre este mismo cuerpo delante de la cruz, iba cantando el Samo del Miserere la música de la capilla real”. Al llegar al tablado: “Cantó la capilla en verso, y dicha la oración de la cruz, se disolvió la procesión quedando aquella noche para velar la cruz en el tablado la comunidad de religiosos de nuestro padre santo Domingo, que á su hora acostumbrada cantaron allí los maitines, y de media noche abajo, asi los padres de dicha orden como otros religiosos, fueron celebrando misas que duraron hasta las seis de la mañana”.

Reconciliación. “Dichas estas oraciones, se hincó de rodillas S. E., y sin mitra hizo señal para que la capilla Real cantase el Salmo Miserere mei, que le cantó a fabordón; y mientras se cantó, los comisarios del santo oficio revestidos con sobrepellices, con unas varillas mui delgadas deban en las espaldas a los reconciliados […]”. “Luego S.E. empezó el himno, Veni creator Spiritus, y se descubrió la cruz verde, que hasta entonces había estado cubierta con un velo negro, el cual se corrió con tal artificio, que no se reconocia por donde, y prosiguió la capilla el himno, cantandole á fabordon, y mientras cantaron el primer verso estuvo S.E. de rodillas, y luego se volvió a poner en pie mientras dijeron los demas.

Veni Creator Spiritus

Mentes tuorum visita

Imple superna gratia

Quae su ercasti pectora

Qui diceris Paraclitus,

Altisimi domun Dei,

Fons, vivus, Ig[...]”.

Procesión de la cruz blanca a la parroquia de San Miguel. “á cuya puerta principal salió el cura con sobrepelliz y capa pluvial colorada, y asistido de toda su clerecia á recibirla, cantando el himo [sic] Vexilla Regis prodeunt. Repicando en el interior las campanas, y habiéndola colocado por entonces en el altar mayor, y cantada la oracion de Cruce, salieron al cementerio, donde tomando la capa negra de difuntos y clamoreando las campanas, se cantó un responso por los ajusticiados convertidos, y de alli á pocos dias despues de haberse cantando una misa solemne de Cruce con asistencia de la clerecia y cofradia del Santisimo Sacramento de la dicha iglesia, se llevó en procesion con hachas y velas encendidas á la sacristia de ella, donde quedó colocada para siempre […]”.