Sevilla, plaza de San Francisco, 30 noviembre 1624. p. 30, sobre la publicación del auto, “Salieron á caballo con trompetas, y atabales […]”.

Procesión de la cruz verde: “Y va delante de la Santa Cruz, copais de ministriles á trechos, y junto á ella la música de la santa Iglesia, y su maestro cantando el himno de su festividad” (p. 34). p. 51: aparece el poema heroico que ya he consultado en BN sobre el auto de Granada el 31 de enero de 1723.

p. 61: transcripción del Auto público de Fe celebrado en la Ciudad de Sevilla Domingo 29 de Marzo Año 1648. Sevilla: Francisco de Lyra, 1648. (BN, C.74, número 25). Plaza de San Francisco. Pubicación el 1 de marzo: “Juntáronse á las dos de la tarde todos los ministros del Tribunal en el Real Alcázar y Castillo de Triana de donde salió á la hora dicha en esta forma:

>> Precedían las trompetas, chirimías y atabales; seguíase luego el acompañamiento de gran número de familiares, en vistoso orden dispuestos á caballo de dos en dos, con muchas galas de sedas, oros, cadanas, aderezos dorados y las insignias de familiares en ferreruelos y veneras: y los caballeros de hábito (que iban en gran número) la llevaban inserta en el hábito de su orden; los caballos con gualdrapas de terciopelo negro y costosos aderezos.

>> Remataba este orden D. Juan de Saavedra y Alvarado, caballero de la orden de Santiago, alguacil mayor del Tribunal de la Santa Inquisición, y á su lado siniestro D. Juan de Concha, secretario del Secreto del mismo Tribunal. En santo concierto paseió este escuadrón la Plaza de San francisco, calles más célebres y barrios más públicos de esta ciudad, publicando ela uto que se debía de celebrar á la voz de pregonero que decía como sigue”. (pp. 71-72).

A continuación aparece el pregón.

Procesión de la cruz, p. 77 “Aquí [con la cruz] iba la capilla de música de la Santa iglesia con su maestro, cantando suavísimamente himnos y motetes á la Santa Cruz, escándolo del judío, ofensión del gentil y gloriosa honra del cristiano”.

p. 79: se celebraron maitines y muchas misas antes de la llegada d elos reos.

Tras la absolución, p. 99: “Cantóse el miserere en grave y suave música compuesto en la capilla de la catedral, y mientras se cantaba, los capellanes con las varillas hacian la ceremonia de azotarlos”.

p. 80: cuando se marcharon los familiares de la Inquisición. “Quedaba en el tablado el trofeo de la Santa Cruz; el cuidado de retirarla á su lugar, se dio al real convento de San Pablo, orden de predicadores; vinieron todos los religiosos del ilustre, hijos de tan gran Padre, y poniendo la santa Cruz en sus andas y teniendo todos los cirios encendidos en las manos, cantando dulces himnos, la llevaron en devota y magestuosa procesión á su casa, llevando delante el estandarte Juan Giménez Chillas, fiscal de la hermandad del Sr. San Pedro Mártir”.

p. 105: transcripción del Puerta Castellanos, Juan. Descripción del Auto General que se hizo en esta Ciudad Insigne de Granada el día 30 de Mayo de 1672, MS, Madrid, Biblioteca Nacional de España, MSS/9475. En verso, sin referencias musicales

p. 119, transcripción del Relación del Auto Público de la Fe, que se celebró en esta Corte, Domingo 21 de Enero de 1624 . Ya lo he consultado en la Sala Cervantes.

p. 139, transcripción de Ortiz y Moncayo, Gregorio. Triunfos de Nuestra Santa Fe Catholica y esmeros de la Divina Gracia conseguidos en el Auto, que el Santo Tribunal de la Inquisición de la muy Noble y muy Leal Ciudad de Cordova celebró en doce de Abril de 1722. BN Varios 291-45. Referencias poéticas musicales, pero no referentes al auto en sí.

p. 149: transcripción de Relacion del Auto de la FE que se celebró en Madrid, Domingo á cuatro de Julio de 1632.