p. 28: “L’any 1495, la comunitat de jerònimes, establerta ja a Sant Maties, ha crescut notablement. Hi havia les següents monges, coristes o velnegrades: Caterina Ferrera (priora), Caterina Luca (vicària), Pràxedes Albertina, Francesca Ximènez, Caterina Bernerava, Arcisa Rovira, Francesca Sobrime i les llegues: Antònia Fortigueras, Violant Corromo, Caterina Seayas, Caterina Sòria, Isabel Guia, Joana Bonfilla, Angelina Colomera, Angelina Antellona, Joana Bendella i les no professes Antònia Bella i Isabel Jerònima”.

p. 28: en 1503 “el mercader Misser Vallès, fa un donatiu a les jerònimes, de 20 lliures, per a pinter el retaule de l’altar major, amb la condició de celebar-hi anualment un aniversari de difunts, el dia 22 d’octubre” [Archivo del monasterio, Calendario de actas, f. 80]

pp. 29-30: el órgano estaba colocado en una de las tribunas de la esquina del evangelio. “Les jerònimes tenien un orgue gran, que el 24 de març de 1695 va ser renovat [Calendario de actas, f. 68v], i un altre de petit que el 1693 va ser considerat inservible; per això en van adquirir un altre mitjançant la donació del vell i afegint-hi el pagament de 50 lliures [68v].

Hay libros de visitas en el Archivo del Monasterio de El Escorial. Otras en Barcelona Archivo Diocesano. Reg. communium (MS, 1551-1576), v. 64. CONSULTAR.

El capítulo 6 se titula “Les jerònimes i la ciutat”:

• p. 42: en el ceremonial de actos a realizar por los miembros del consejo de ciento estaba el de ir al monasterio de Sant maties el día de San Jerónimo. p. 43: “Trobant-se Barcelona mancada d’aigua, es va fer, el dia 29 d’abril de 1628, una processó de rogatives que va anar des de la catedral fins al monestir de les jerònimes”. [Novells ardits (Barcelona, 1892), vol. 7, p. 260.
• Relación con el gremio de los libreros. Se constituyen en cofradía con capítulos autorizados el 31 de enero de 1553. p. 44: “I per tal que l’estructura social de la Confraria fos completa, calia assentar-la en alguna església o capella, per tal que tots els anys poguessin celebrar la festa del sant patró”. Estipularon el pacto con la priora del monasterio el 17 de mayo de 1553. [González Sugrañes, Miquel. Contribució a la història dels antichs gremis dels arts y oficis de la ciutat de Barcelona. Barcelona: Henrich y Com., 1915-1918, 2 vols., pp. 108-9] “El contingut de la concòrdia, en síntesi, és que les jerònimes es comprometen a celebrar la festa de SAnt Jeroni amb primeres vesprse, ofici solemne i segones vespres; tot aixó amb la mateixa solemnitat. El dia següent de la festa se celebrarà un solemne aniversari en sufragi dels confrares difunts”. “Els llibreters es comprometien a pagar 25 sous, moneda barcelonesa, per a sufragar les despeses dels esmentats serveis i a donaruns quants ciris que havien de servir segons determinaven els pactes” [Mulnell, F. y Mambla P., Liber Confratruum sancti Hieronimi bibliopolorum Barchinone, pp. 60-61]. Los consejeros de la ciudad acudían asiduamente a la fiesta del patrón de los libreros.

Prioras en apéndice

Brígida Terré, 1426-51

Caterina Ferrera, 1451-1500

Pràxedes Albertina 1500-¿

........

.......

Caterina Espart 1521-?

Cecília Rosés 152?-153?

............

Eusèbia Ginebrosa, 1545-48

Caterina Rodés 1548-156?

Vilant de Guardiola, 156?-1575 NO ERA PRIORA EN 1553 CUANDO SE HIZO EL PACTO CON EL GREMIO DE LOS LIBREROS, PERO YA DEBÍA SER IMPORTANTE SI SUCEDIÓ A LA PRIORA QUE HABÍA ENTONCES.

Jerònima Edo, 1575-159?

Joana de Guimerà 160?-1613

Maria Cervera 1613-6

Jerònima Albanell 1616-19

Elisabet Joana Moradell 1619-1620

Maria Cervera 1620-2

Arcàngela Casamitjana 1623-9

Este libro tiene al final un buen plano con los monasterios en la Edad Media.